
Royal Canadian Air Force CF-18 Demo Team 穿梭於楓紅之間的黃蜂
圖文 / Julian Shen
The Royal Canadian Air Force (RCAF) celebrates its centenary this year, marking 100 years of airborne excellence and service. Since its establishment in 1924, the RCAF has been a pivotal force in both Canadian and global military operations. From its early beginnings with biplanes, it has evolved into a modern, sophisticated air force, adapting to the challenges of new technologies and global conflicts.
One of the most notable aircraft in its fleet is the CF-18 Hornet. Introduced in 1982, the CF-18 has been a cornerstone of Canada’s air defense. This twin-engine, multi-role fighter jet is capable of both air-to-air combat and air-to-ground missions. It has been deployed in various international operations, showcasing its versatility and reliability. The CF-18 has also been a key player in NATO exercises and UN peacekeeping missions, solidifying its reputation as a robust and adaptable aircraft.
As the RCAF continues to innovate and upgrade its fleet, the legacy of the CF-18 and the accomplishments of the past 100 years will undoubtedly inspire future generations of airmen and women. The journey from wooden biplanes to advanced jet fighters is a testament to the RCAF’s enduring commitment to excellence and readiness in defending Canadian skies and supporting global peace efforts.
The CF-18 Demo Team is a thrilling showcase of the Royal Canadian Air Force’s prowess and precision. This elite group of pilots and support crew travels across North America, wowing audiences with their aerial acrobatics and dynamic displays in the CF-18 Hornet.
Each year, the team selects a unique theme for their performances, often highlighting significant milestones or honoring Canada’s military history. The demo team not only demonstrates the impressive capabilities of the CF-18 but also serves as ambassadors for the RCAF, inspiring the next generation of aviators. Their shows are a blend of high-speed maneuvers, and solo routines that push the aircraft to its limits.
Through their spectacular displays, the CF-18 Demo Team fosters a strong connection between the RCAF and the public, showcasing the skill, dedication, and excellence of Canada’s air force.
加拿大皇家空軍 (RCAF) 今年慶祝成立一百週年,標誌著其過往百年來卓越的空優服役紀錄。自 1924 年成立以來,加拿大皇家空軍一直是加拿大和全球軍事行動的關鍵力量。從早期的雙翼飛機開始,它已發展成為一支現代化、先進的空軍,適應新技術和全球衝突的挑戰。
其機隊中最著名的飛機之一是 CF-18 黃蜂戰機。CF-18 於上世紀八零年代開始服役,一直是加拿大防空的重要核心。這種雙引擎多用途戰鬥機能夠執行空對空作戰和空對地任務。它已在各種國際行動中部署,展示了其多功能性和可靠性。CF-18 也是北約演習和聯合國維和任務中的關鍵角色,鞏固了其作為耐用且適應性高的良好聲譽。
隨著加拿大皇家空軍繼續創新和升級其機隊,CF-18 所建立起的歷史和過去 100 年的成就無疑將激勵未來幾代飛行員。從木製雙翼飛機到先進噴射戰機的歷程證明了加拿大皇家空軍在保衛加拿大領空和支持全球和平努力方面的卓越承諾和隨時準備。
CF-18 展演隊是加拿大皇家空軍實力和精確度的展示。這支由飛行員和支援人員組成的精英團隊在每年五到十月間前往北美各地,藉由操控 CF-18 大黃蜂的空中雜技和動態表演讓觀眾驚嘆不已。
每年,該團隊都會為他們的表演機體選擇一個獨特的主題,通常會突出重要的里程碑或紀念加拿大的軍事歷史。展演團隊不僅展示了 CF-18 令人印象深刻的能力,而且還同時擔任了 RAF 的大使,激勵著下一代飛行員。他們的表演融合了高速機動和將黃蜂飛機推向極限的單人表演。
透過如此壯麗的表演,CF-18 展演團隊在加拿大皇家空軍和公眾之間建立了牢固的聯繫,展示了加拿大空軍的技能、奉獻精神和卓越表現。
今年感謝該展演團隊選用筆者的拍攝作為本年度拜訪美國海軍 Oceana 航空站的回顧紀錄.
https://www.facebook.com/CF18Demo/posts/pfbid0e6EBbAouSBMYNy6FCqD9Tn3dpBbuJBrqtaZ9tRW4Rm3suEUELGt3iiw2cu5riqcKl